Frais d'autorisation: le Tribunal fédéral rappelle les cantons à l'ordre

500 francs pour exercer dans un nouveau canton? Une sage-femme s’y est opposée et a obtenu gain de cause. En jeu: des taxes cantonales contraires au droit fédéral.

, 29 septembre 2025 à 09:07
dernière mise à jour le 22 octobre 2025 à 07:09
image
«La requérante a droit à une procédure gratuite»: Tribunal fédéral à Lausanne | Image: Service de presse
C'est un fait connu, la loi nationale sur les professions de la santé impose de nouvelles autorisations d’exercer dans des domaines tels que les soins infirmiers, la physiothérapie, l’ergothérapie ou encore la maïeutique.
Or, de nombreux cantons en auraient profité pour renforcer leur administration et instaurer des taxes supplémentaires, ce qui suscite de vives critiques dans le secteur.
Le Tribunal fédéral vient d’envoyer un signal clair : il a donné raison à une sage-femme à qui le canton de Lucerne réclamait 500 francs pour obtenir une autorisation d’exercer. C’est la Commission de la concurrence qui avait porté l’affaire jusqu’à la plus haute juridiction.
Cette professionnelle travaillait déjà en Argovie, à Soleure et à Berne, avec une autorisation valable dans ces trois cantons. En octobre 2022, elle a déposé une nouvelle demande pour le canton de Lucerne. Sa demande a été acceptée, mais accompagnée d’une facture de 500 francs pour l’autorisation et de 300 francs pour l’admission à la caisse-maladie.
Dans son arrêt du 26 août 2025, le Tribunal fédéral rappelle que «la libre circulation intercantonale la plus large possible des personnes, relevant de la loi sur les professions de la santé, contribue à une large couverture médicale».
Tant la sage-femme que la Commission de la concurrence ont fait opposition à ces frais. Toutefois, dans un premier temps, le tribunal cantonal de Lucerne a rejeté les deux recours.
La sage-femme et la Commission de la concurrence ont contesté ces frais, mais le tribunal cantonal de Lucerne avait initialement rejeté leurs recours. La Commission de la concurrence s’est alors adressée au Tribunal fédéral, soulevant une question de principe: le marché intérieur suisse est-il mis à mal par une telle prolifération de taxes?
Les juges de Lausanne ont tranché: ils ont annulé la décision lucernoise, estimant qu’«en permettant au canton qui délivre l’autorisation de prélever une taxe, l’instance inférieure viole le droit fédéral».
Selon le Tribunal fédéral, toute personne disposant d’une autorisation cantonale remplit également les conditions pour exercer sa profession dans un autre canton. Ce n’est qu’à titre exceptionnel que le canton de destination peut réexaminer les conditions d’autorisation.
En pratique, les autres cantons ne peuvent procéder qu’à un simple «contrôle d’entrée» sous la forme d’une procédure d’annonce ou d’autorisation. La loi sur le marché intérieur impose d’ailleurs aux cantons de traiter ces restrictions d’accès par une «procédure simple, rapide et gratuite» – ce qui n’était pas le cas à Lucerne.
  • Arrêt du Tribunal fédéral: 2C_236/2024 du 26 août 2025 (Hat tip pour la référence: Frédéric Erard)

Partager l'article

Loading

Commentaire

Plus d'informations sur ce sujet

image

Condamné pour agressions sexuelles... mais toujours en exercice

Un médecin condamné à Zurich pour profanation et contrainte sexuelle répétées peut toutefois poursuivre son activité professionnelle en Argovie.

image

Ils sont radiés à l'étranger mais toujours en exercice en Suisse

Malgré une interdiction d’exercer dans leur pays, au moins six médecins poursuivent leur activité en Suisse: c'est ce que révèle une récente enquête internationale.

image
La question juridique de la semaine

Art. 56a LAMal: «Big Brother is watching you»?

La révision de la LAMal permettra aux assureurs-maladie d'informer activement et de manière ciblée leurs assurés sur des prestations «moins chères», le choix de formes d'assurance particulières ou encore des mesures préventives.

image

Médecins originaires de l'UE: tensions sur les règles d’admission

La Suisse pourra-t-elle à l'avenir maintenir ses exigences linguistiques et d’expérience pour les médecins en provenance de l’Union européenne? L’UDC interpelle le Conseil fédéral.

image
Question juridique de la semaine

Traitements cosmétiques: beaux, sûrs... et punissables?

La demande en soins esthétiques explose. Pour les instituts de beauté, les médecins et le personnel soignant, une question cruciale se pose: qui peut pratiquer quels traitements, lesquels peuvent être délégués – et où commencent les risques juridiques?

image

Recours en cas d’erreur médicale présumée: Fribourg se calque sur Berne

Le Grand Conseil adopte à l'unanimité une modification de la loi sur la responsabilité civile des collectivités publiques et de leurs agents: les hôpitaux publics ne pourront plus être «juge et partie» dans le traitement des recours.

Du même auteur

image

Une app pour aller à la pharmacie: Benu teste la livraison express avec Just Eat

Remèdes contre le rhume, aliments pour bébés ou tests de grossesse – Just Eat livre désormais à domicile à partir des pharmacies Benu. Avec ce projet, la chaîne veut rendre la «pharmacie du futur» plus tangible.

image

Le secteur de la santé adopte 38 mesures d'économie

Les représentants des hôpitaux, du corps médical, des caisses, de l'industrie et des cantons ont convenu de mesures afin d'économiser 300 millions de francs par an. En jeu: les coûts administratifs, les processus inefficaces, les prestations superflues et la surproduction de papiers.

image

Euroeyes: 12 millions de francs pour acquérir 7 cliniques ophtalmologiques

Le groupe allemand d'opthalmologie a racheté la société de chirurgie laser Betterview. Elle sera désormais active dans sept villes suisses, dont Genève et Lausanne.